Bad Boys Blue - Türkçe Şarkı Sözleri

[MTAdmin]

Bad Boys Blue - Pretty Young Girl (Sevimli Genç Kız)

I know life is different to you / Biliyorum sence hayat çok farklı bir şey
First love can be frightening, that's true / İlk aşk korkutucu olabilir, bu doğru
But take me as your brother and your friend / Beni ister bir ağabey, ister bir arkadaş olarak gör
And take me as your lover and your man / İster bir sevgili, ister bir erkek arkadaş olarak gör

Ah-Ah

Pretty young girl on my mind / Sevimli genç kız hep aklımdasın
How I wish you to be mine / Umarım benim olursun
Girl you're no child anymore / Genç kız, artık bir çocuk değilsin
(No child, no child anymore) / (Çocuk değilsin artık)

Ah-Ah

Pretty young girl on my mind (on my mind) / Sevimli genç kız hep aklımdasın
Don't you know, know I can't hide (I can't hide) / Bilmiyorsun ki daha fazla gizleyemem
(Woohoo) Can't hide my feelings / Gizleyemem içimdeki bu duyguları
You're my girl and you're sixteen / Sen benim sevgilimsin ve 16 yaşındasın

Don't know (don't know), is it wrong, is it right? / Bilmiyorum, bu doğru mu yoksa yanlış bir şey mi?
Sweet girl (sweet girl), I wanna love you tonight / Şeker kız (şeker kız), bu gece seni sevmek istiyorum
So, take me as your brother and your friend / Beni ister bir ağabey, ister bir arkadaş olarak gör
But, first of all, I want to be your man / Ama hepsinden önce, senin erkek arkadaşın olmak istiyorum

Ah-Ah

Pretty young girl on my mind / Sevimli genç kız hep aklımdasın
How I wish you to be mine / Umarım benim olursun
Girl you're no child anymore / Genç kız, artık bir çocuk değilsin
(No child, no child anymore) / (Çocuk değilsin artık)

Ah-Ah

Pretty young girl on my mind (on my mind) / Sevimli genç kız hep aklımdasın
Don't you know, know I can't hide (I can't hide) / Bilmiyorsun ki daha fazla gizleyemem
(Woohoo) Can't hide my feelings / Gizleyemem içimdeki bu duyguları
You're my girl and you're sixteen / Sen benim sevgilimsin ve 16 yaşındasın

Pretty young girl on my mind / Sevimli genç kız hep aklımdasın
How I wish you to be mine / Umarım benim olursun
Girl you're no child anymore / Genç kız, artık bir çocuk değilsin
(No child, no child anymore) / (Çocuk değilsin artık)

Ah-Ah

Pretty young girl on my mind (on my mind) / Sevimli genç kız hep aklımdasın
Don't you know, know I can't hide (I can't hide) / Bilmiyorsun ki daha fazla gizleyemem
(Woohoo) Can't hide my feelings / Gizleyemem içimdeki bu duyguları
You're my girl and you're sixteen / Sen benim sevgilimsin ve 16 yaşındasın

[Utku]

Çok iyi paylaşım YOURE A WOMEN varsa sevinirim

[Euroboy]

You're A Woman
----------------------

Tonight
-Bu gece
Be no darkness tonight
-Bu gece karanlık olmasın
Hold tight
-Vazgeçme!
Let your love light shine bright
-Sevgi ışığının ortalığı aydınlatmasına izin ver

Listen to my heart
-Kalbimi dinle
And lay your body next to mine
-Ve yanıma yat
Let me fill your soul with all my tears
-Gözyaşlarımla ruhunu doldurmama izin ver

You're a woman, I'm a man
-Sen bir kadınsın, ben de bir erkek
This is more than just a game
-Bu bir oyundan daha fazlası
I can make you feel so right
-Güzel hissetmeni sağlayabilirim
Be my lady of the night
-Bu gece 'kadınım' ol

You're a woman, I'm a man
-Sen bir kadınsın, ben de bir erkek
You're my fortune, I'm your fame
-Benim servetimsin, bense senin şöhretinim
These are things we can't disguise
-Bunları değiştiremeyiz
Be my lady of the night
-Bu gece 'kadınım' ol

Lay back
-Bırak kendini
Back in my tenderness
-Şefkatime bırak
And take
-Ve al
Take all of my sweet caress
-Tüm öpücüklerimi al

You've got all of me
-Herşeyimsin
It can't go wrong if you agree
-Aynı fikirdeysen, sorun yok
Soon two hearts will beat in ecstasy
-Yakında, iki kalp mutlulukla atacak

You're a woman, I'm a man
-Sen bir kadınsın, ben de bir erkek
This is more than just a game
-Bu bir oyundan daha fazlası
I can make you feel so right
-Güzel hissetmeni sağlayabilirim
Be my lady of the night
-Bu gece 'kadınım' ol

You're a woman, I'm a man
-Sen bir kadınsın, ben de bir erkek
You're my fortune, I'm your fame
-Benim servetimsin, bense senin şöhretinim
These are things we can't disguise
-Bunları değiştiremeyiz
Be my lady
-'Kadınım' ol